Hello there! It's me, Cha! Today I created a new Christmas card using some special paper (called Iridescent Decorative Paper) that I used this paper a few months ago (in HERE)... Remember that this kind of paper was part of one of the May 2017 My Monthly Hero Kits that Hero Arts company launches every month and it is very affordable. I found this paper in a local store in my country and it comes in a package and in many different colors. I also created the whole card myself. I mean that I just used few supplies to create all the elements.
¡Hola a todos! ¡Soy Cha! Para el día de hoy he creado una tarjeta navideña con un papel especial que utilicé hace algunos meses, llamado papel decorativo tornasolado o iridiscente (AQUÍ). Recuerden que este papel especial formó parte del kit de mayo de Hero Arts. Esta compañía estadounidesce lanza a principio de mes un kit mensual y que es muy asequible, además, trae unos productos preciosos para la creación de tarjetas y proyectos de scrapbooking. Encontré este papel especial en una tienda local cerca de casa, y que vienen en diferentes colores en un paquete. Para esta tarjeta también creé todos los elementos que componen esta tarjeta (como las otras tarjetas navideñas anteriores), es decir, solo utilizando las materiales necesarios para crear cada uno de los elementos que dan vida a esta tarjeta.
Remember that all products links are linked below on this post.
Recuerden que todos los enlaces de los productos los pueden encontrar debajo de este post.
Image | Imagen
As the previous Christmas cards, I'm creating all the elements of the cards. So, for this card, I created a holly image to make this card gorgeous. I just made one piece image but I think this card can be created in many possible ways.
Como las tarjetas navideñas anteriores, estoy creando todos los componentes que forman las tarjetas. Por ello, y para esta tarjeta, he creado el dibujo de un acebo en una sola cartulina pero pienso que esta tarjeta puede ser creada de muchas maneras posibles.
Como las tarjetas navideñas anteriores, estoy creando todos los componentes que forman las tarjetas. Por ello, y para esta tarjeta, he creado el dibujo de un acebo en una sola cartulina pero pienso que esta tarjeta puede ser creada de muchas maneras posibles.
First, I drew my holly image on a piece of white cardstock and colored the image with alcohol markers (Winsor&Newton ProMarkers). I didn't do anything fancy, I just colored the image as I wish. I created one piece image but you can cut the elements of the holly image and mount the card with some dimension with the image itself but I did something different... keep reading!
Primero, dibujé la imagen del acebo en una cartulina blanca y la coloreé con los rotuladores de alcohol (Winsor & Newton ProMarkers). La imagen la coloreé de manera simple, así que coloreé la imagen en tonos verdes y rojo. La imagen de este acebo la creé en una sola cartulina, pero se podrían cortar y crear una imagen en relieve pero tenía otros planes para el fondo que darán relieve a la tarjeta también... ¡Continua leyendo!
Primero, dibujé la imagen del acebo en una cartulina blanca y la coloreé con los rotuladores de alcohol (Winsor & Newton ProMarkers). La imagen la coloreé de manera simple, así que coloreé la imagen en tonos verdes y rojo. La imagen de este acebo la creé en una sola cartulina, pero se podrían cortar y crear una imagen en relieve pero tenía otros planes para el fondo que darán relieve a la tarjeta también... ¡Continua leyendo!
Secondly, I used my powder tool on the image to use some embossing powders later and picked my clear embossing pen and made the fine lines of the borders around the image. I also made some details to the leaves of this holly. Then, I added some gold embossing powders to the image and heat it with my craft gun tool. I made this process third times to make the borders to be more dimensional in some way.
Segundo, utilicé la herramienta anti-estática para usar polvos de embossing más tarde y escogí el rotulador de embossing para pintar alrededor de los bordes de la imagen. También añadí algunos detalles a las hojas del acebo. Entonces añadí a la imagen polvos de embossing dorados y los quemé utilizando la pistola de calor. Realicé este mismo proceso varias veces para darle más dimensión a esos bordes dorados.
As I wanted my image to have some dimension because... it is Christmas time!... I decided to cut around the edges of the image and glued it on a white fun foam sheet. Later, I cut again around the edges but this time I left a white border of that white fun foam around it.
Como quería que mi imagen tuviera más relieve porque es... ¡navidad!... decidí cortar con unas tijeras alrededor de la imagen y la pegué a un trozo de goma eva o foamy blanca. Ya con la imagen pegada a la goma eva, recorté otra vez alrededor de la imagen, por los bordes, pero esta vez, le dejé a la imagen un halo blanco alrededor.
I left aside the image to complete all the elements before mounting my card.
Dejé a un lado de imagen para completar todos los componentes de la tarjeta antes de montarla.
Dejé a un lado de imagen para completar todos los componentes de la tarjeta antes de montarla.
Background | Fondo
For the background, I decided to cut a small rectangle and glued in the center of my white folded card (or card base). First, I cut a smaller rectangle on the special paper that I mentioned before. The paper that I used it is called Iridescent Decorative Paper and I cut it with Hero Arts Rectangle Infinity Dies. With the same rectangle die, I cut a piece of white fun foam, too. I also cut a larger rectangle of gold glitter cardstock and a white frame between the two pieces.
Para el fondo, decidí cortar un rectángulo pequeño y pegarlo en la parte superior y centrada de la base de tarjeta blanca. Primero, recorté un rectángulo más pequeño del papel especial, el papel decorativo tornasolado, y lo recorté utilizando los troqueles rectangulares Hero Arts Infinity Dies. Con el mismo rectángulo, recorté un rectángulo de goma eva o foamy blanco del mismo tamaño. Además, recorté un rectángulo un poco mayor al anterior en una cartulina dorada y recorté un marcho blanco de tamaño medio entre las dos piezas (el papel especial decorativo y la cartulina dorada).
Para el fondo, decidí cortar un rectángulo pequeño y pegarlo en la parte superior y centrada de la base de tarjeta blanca. Primero, recorté un rectángulo más pequeño del papel especial, el papel decorativo tornasolado, y lo recorté utilizando los troqueles rectangulares Hero Arts Infinity Dies. Con el mismo rectángulo, recorté un rectángulo de goma eva o foamy blanco del mismo tamaño. Además, recorté un rectángulo un poco mayor al anterior en una cartulina dorada y recorté un marcho blanco de tamaño medio entre las dos piezas (el papel especial decorativo y la cartulina dorada).
So, I attached all the previous pieces together. First, I glued the gold glitter cardstock on the piece of white fun foam. On the gold cardstock, I glued the special paper (the iridescent paper). As I needed a connection between the elements and the white background or card base, I needed something white on here. That's why I decided to create this white frame and glued it between the borders of the two kinds of special paper - gold cardstock and the iridescent decorative paper.
Así que puse todas las piezas anteriores juntas. Primero, pegué la cartulina dorada en una pieza de goma eva o foamy blanca. Sobre la cartulina dorada pegué el papel especial (el papel tornasolado). En este punto, ví que el fondo blanco con estos elementos añadidos no tenían ninguna conexión, así que para crear esa continuidad entre los elementos y el fondo en sí, creé un marco blanco utilizando también los troqueles rectangulares de Hero Arts. Este marco blanco lo pegué entre el papel especial y la cartulina dorada.
Card Mounting and Sentiment | Montaje de Tarjeta y Frase
I chose a white card base for mounting my card (5.5 by 4.25 inches). At the top of the card base and in the center, I glued the rectangle piece that I had made before. On this piece, I glued the image.
Para montar la tarjeta, opté por una base de tarjeta de color blanca con la medida estándar estadounidense (5.5 por 4.25 pulgadas). En la parte frontal de la tarjeta y en la parte superior central, pegué la pieza rectangular que había creado con los papeles y cartulinas especiales, y el marco blanco que había creado anteriormente. Sobre este rectangulo brillante y dimensional, pegué la imagen dando así doble relieve a la tarjeta por los dos trozos de goma eva o foamy que había pegado a cada uno de los elementos añadidos.
Para montar la tarjeta, opté por una base de tarjeta de color blanca con la medida estándar estadounidense (5.5 por 4.25 pulgadas). En la parte frontal de la tarjeta y en la parte superior central, pegué la pieza rectangular que había creado con los papeles y cartulinas especiales, y el marco blanco que había creado anteriormente. Sobre este rectangulo brillante y dimensional, pegué la imagen dando así doble relieve a la tarjeta por los dos trozos de goma eva o foamy que había pegado a cada uno de los elementos añadidos.
For the sentiment, I didn't do any heat embossing that I often do. I simply picked some gold stickers. I positioned a ruler on the rectangle piece and started to add letter by letter to form the word 'Merry'.
Para la frase de la tarjeta, esta vez no realicé la técnica de embossing caliente que suelo hacer para casi todas las tarjetas que creo, sino que esta vez simplemente utilicé unas pegatinas doradas. Para alinear cada una de las letras, posicioné una regla sobre el rectángulo brillante y justo debajo de la imagen del acebo. Fui colocando de una en una las letras doradas hasta crear la palabra 'Merry'.
Embellishments | Adornos
For final touches, I decided to add a gold sticker embellishment at the bottom of the card and on the white area. I bought this set of gold stickers in Lidl Store over a year ago, so I don't know if they are still available. What's more, I added some glitter clear Wink of Stella on the image and some red Stickles to the center of the holly. Finally, I decided to add some gold dots, Stickles.
Para los toques finales, adorné la tarjeta añadiendo una pegatina dorada en la parte inferior de la tarjeta, bajo el rectángulo brillante. Estas pegatinas doradas las compré en Lidl hace un año y no sé si están disponible. Además añadí a la imagen algo de brillo con purpurina clara con Wink of Stella y añadí el pegamento con purpurina Stickles de color rojo en el centro del acebo. Finalmente, decidí añadir algunos puntos de color dorado con Stickles también.
Para los toques finales, adorné la tarjeta añadiendo una pegatina dorada en la parte inferior de la tarjeta, bajo el rectángulo brillante. Estas pegatinas doradas las compré en Lidl hace un año y no sé si están disponible. Además añadí a la imagen algo de brillo con purpurina clara con Wink of Stella y añadí el pegamento con purpurina Stickles de color rojo en el centro del acebo. Finalmente, decidí añadir algunos puntos de color dorado con Stickles también.
And... voilá! This was the Christmas card for this week and I hope you like them all!
Have a pleasant weekend! See you soon.
Y... voilá! Esta ha sido la tarjeta navideña para esta semana y espero que les haya gustado y que les esté gustando todas las tarjetas que he realizado hasta ahora.
Espero que tengan una buena semana y... ¡hasta pronto!
Y... voilá! Esta ha sido la tarjeta navideña para esta semana y espero que les haya gustado y que les esté gustando todas las tarjetas que he realizado hasta ahora.
Espero que tengan una buena semana y... ¡hasta pronto!
.jpg)
.jpg)
.jpg)
